Jour #3
Aujourd'hui on commence par visiter les filles! Elles sont très contentes de nous voir! La plus grande est très expressive et souhaite vraiment être adoptée. Elle nous a déjà commandé son thème pour sa prochaine fête (La Reine des Neiges) et espère qu'elle sera au Québec le 30 mai pour célébrer son anniversaire avec nous (ouf!! on espère aussi mais c'est loin d'être gagné!!). Sa plus jeune soeur quant à elle pose beaucoup de questions, on voit qu'elle en a parlé avec des amis dans l'orphelinat. Elle nous a demandé tantôt si nous gagnions assez d'argent pour nous occuper d'eux. Elle se demandait aussi avec quel argent on lui achète ses cadeaux et collations. J'ai fini par ouvrir mon porte-feuille et lui montrer mes hryvnias et mes dollars américains histoire de lui montrer qu'on lui disait bien la vérité!!
Les filles semblent au courant de la procédure à suivre si elles sont adoptées. La plus grande nous expliquait qu'elle devrait écrire une lettre pour dire qu'elle veut être adoptée. La plus jeune en profite pour dire qu'elle est va dire "niet" ce qui veut dire "non". Elle a un tempérament plus provocateur et imprévisible! On voit qu'elle aime bien être avec nous mais on ne sait pas ce que ça va donner si on lui pose la question.
Néanmoins, nous avons eu du bon temps avec elles. Nous avons joué au UNO et fait du bricolage. Ça fait un mois qu'on ramasse tous nos rouleaux de papier de toilette vides pour faire du bricolage avec! Aujourd'hui était enfin le grand jour!! Voici le résultat.
Fleurs bricolées par les filles. Avec leur collation! La photo a été prise par la plus jeune qui a des talents de cinéaste... elle aime prendre des photos et faire des petits films!
Après plus de deux heures ensemble, nous devons quitter pour nous arrêter rapidement dîner à l'hôtel. Nous nous rendons ensuite à l'orphelinat des garçons.
Les 2 cocos sont moins expressifs que leurs soeurs! Alors il est difficile pour nous de savoir s'ils apprécient les activités que nous préparons pour eux. Le plus grand veut juste jouer au soccer mais pour le moment la météo ne le permet pas et nos rencontres ont lieu sur une table de conférence qui est dans le bureau de la sous-directrice et de 4 autres employés. Donc on doit jouer tranquillement... pas question de se battre ou de jouer au ballon! Le plus petit semble heureux de cela mais c'est difficile de savoir si le plus grand aime ça!
Aujourd'hui nous avons joué au UNO avec eux. Ensuite nous avons joué avec de la pâte à modeler. J'ai eu l'idée de construire un but de soccer en pâte à modeler et on a joué au soccer avec les doigts et un petit ballon fabriqué en pâte à modeler! Haha! On fait comme on peut! Nous avons aussi regardé des photos et joué au jeu de mémoire... le plus jeune est redoutable à ce jeu!
Notre interprète a du nous quitter en fin d'après-midi car elle doit assister un autre couple pour deux jours. Elle devrait être de retour samedi après-midi. D'ici là on doit se débrouiller comme on peut!! Heureusement elle a tout bien planifié avec le chauffeur de taxi, notre hôtel et les deux orphelinats alors tout devrait bien aller. Les enfants pratiqueront ainsi leur anglais et nous notre russe.
Hier la grande fille a demandé pourquoi je parlais russe si je venais du Canada?! Je dois dire que sa question a été un énorme compliment pour moi!! David trouve que je m'enfle un peu la tête avec cette simple question mais ça me fait tellement plaisir que quelqu'un me comprenne et me trouve bonne en russe, hihi!
Donc demain et vendredi nous serons avec les enfants mais sans interprète... alors on prépare une tonne d'activités pour que le tout reste intéressant malgré tout!
Tu sais Julie, parmi nous tous ici c'est toi la meilleure en russe et v'lan pour les jaloux! Hihihi!On est avec vous, on vous aime! Bisous XXXX
RépondreSupprimerAhhh!! Merci ma belle Lise! On s'en est bien sortis aujourd'hui sans interprète! xxxxx
SupprimerVous êtes hots les Grethes, je lisais en me disant faites un jeu de soccer et jouer direct sur la table et boom quelques lignes plus loin ctait fait. Nice job.
RépondreSupprimerTant mieux si les enfants apprécient votre présence et si Elsa aka la reine des Neiges veut se faire adopter. Anna, Christophe et Olaf auront qu'à se joindre à elle pour le party du 30 mai (2018 ou après) à Granby.
En terminant, pète-toi les bretelles et enfle-toi la tête parce qu'on reconnait que tu parles russe. Tu sonnes probablement mieux que David en plus. Laisse pas sa jalousie t'enlever ta fierté. lol
T'es bon dans d'autres choses David, pleure pas mon cher. ;)
J'attends le blog de jeudi ...woups on est déjà jeudi. Voulez vous bin m'dire pour quessé faire que jsuis encore réveillé presque 2h du matin? J'ai juste écrit un ptit courriel avant de lire le blog. where did the time go??